Kde sehnat Elken

Moderátoři: Moderátoři, GunShop.cz

Stilg

Příspěvek od Stilg » 03 pro 2008 04:07

RedAce píše:A jak je panečku ten originalni Elkan od originalni firmy Clasic Army. Ktera vyrabi originalni airsoft zbrane a prislusenstvi. Ja myslim ze tohle je zarucenej original za rozumnou cenu...
Kubajzz píše:No já nevím jestli se špatně koukám, ale já na té originální krabici vidím originálním písmem napsáno velké REPLICA.
A význam toho slova je snad jasný...
Omlouvam se za trochu te forumove nekromancie, ale jenom bych si dovolil reagovat.

1) Nemam tuseni, proc byl text toho inzratu upraven, resp, proc nebyl spis linknu zdroj, ktery potvrzuje, ze text byl:
"- kopie od Classic Army, 3x zvetseni, - 100% stav, absolutne netknutej, jenom lehounce zaprasenej jak ted stal na policce- vcetne gumovych krytek a killerflashe (kor v AS fajn vec)- dotahovani na momentak, 5 stupnu podcviceni cervene, 5 stupnu zelene- s Elcanem napr. od Guarderu nesrovnatelny"...

2) Prumerne vzdelany jedinec vi, ze slovo originalni (mimo jine) znamena "puvodni". To ze je vetou "vcetne origo krabice" mysleno puvodni baleni (krabice) v nemz byla inzerovana kopie koupena a ne krabici od original elcanu snad pochopi i mirne retardovany jedinec.


Cilem toho inzeratu nikdy nebylo nikoho presvedcovat o "originalnosti" toho scopu, to ze se ejdna o kopii a jmeno vyrobce bylo hned na prvnim radku. Ostatne inzerat se nachazi (nachazel) na ciste airsoftovem foru, takze urceni je opet jasne dane.

Tolik ke quotnutym pripominkam, ktere jsou proste mimo. (lec chpu, ze za t muze do znacne miry prave ono me nepochopitelne useknuti zacatku inzeratu, kdyz to sem nekdo kopiroval )


Odpovědět